Chaque recette mérite notre attention, toutes les étapes comptent, jusqu’au dressage : Ne le négligez pas, on mange aussi avec les yeux…

Courgettes et carottes râpées pour voyager en Thaïlande


Bonjour !! C’est encore un peu les vacances alors je vous invite à partir en voyage en Thaïlande ! C’est un beau voyage non ? bon, je ne vais tout de même pas vous dire que j’ai dégusté ce plat lors de mon voyage en Thaïlande il y a maintenant 35 ans, non mais j’ai eu envie de faire un petit accompagnement aux saveurs asiatiques en accompagnement de mon bar. Je n’allais tout de même pas refaire le riz comme mon Saumon et riz à l’asiatique aux épices et sauce aux huitres, non même si c’était fameux, je voulais changer. Dernièrement j’ai acheté des épices Thaï et j’avais envie de les tester.

J’ai fait tout simple, un petit mélange de courgettes et carottes que j’ai râpées pour que la cuisson soit plus rapide, quelques petite tomates, des oignons nouveaux et j’ai ajouté à ces légumes, des épices Thaï, de la sauce soja et de la coriandre. Ce sont des saveurs que j’aime alors pour accompagner mes filets de bar, je pense que je ne pouvais pas trouver mieux que ce petit mélange vous ne trouvez pas ?

Place à la recette !



Pour 2 personnes

1 belle courgette
1 grosse carottes
2 oignons nouveaux

2 gousses d’ail
Une poignée de tomates cerises
Epices Thaï
1 cuillère à soupe de sauce soja
Huile de Sésame

Coriandre fraiche
Fleur de sel (pas mis) – Poivre au moulin
ou Piment

TELECHARGER ou IMPRIMER LA RECETTE


  • Eplucher la carotte, la laver, de même que la courgette après avoir retirer les extrémités et les tomates cerises
  • Râper ces deux légumes.
  • Eplucher les oignons nouveaux en gardant une partie des feuilles vertes et ciseler grossièrement le tout. Eplucher l’ail et la ciseler également
  • Ajouter un petit filet d’huile de sésame dans une sauteuse, faire chauffer puis ajouter l’oignon et l’ail ciselés.
  • Ajouter une cuillère à café d’épices Thaï.
  • Ajouter les tomates cerises. Poivrer ou ajouter un peu de piment (goutter avant de saler)
  • Remuer le tout cuire 5 minutes
  • Ajouter la carotte et la courgette, ajouter la sauce soja.
  • Remuer puis cuire à feu doux A COUVERT jusqu’à ce que les légumes soient tendres. Servir seul ou accompagné d’un poisson par exemple !


1- Pour le sel je vous conseille de goutter, la sauce soja est salée alors ajustez selon vos besoins et goûts.

2- La seule difficulté est la cuisson des légumes, qui doivent être cuits mais surtout pas en bouilli, ils doivent être légèrement croquants. Surveillez la cuisson attentivement.

3- Vous pouvez faire votre propre mélange d’épices bien entendu, les épices thäi sont composées de : poivre sichuan, piment, gingembre, anis étoilé, ail, oignon, graines defenugrec, cannelle et coriandre 

Eh bien, je peux vous dire que mon petit voyage en Thaïlande était bien sympa ! Servi avec de beaux filets de Bar, c’est encore un bon petit repas que nous avons fait


UNE INFO UTILE SI VOUS CONSULTEZ CETTE RECETTE SUR SMARTPHONE. POUR LA VISUALISER AU MIEUX CLIQUEZ SUR LES 3 PETITS POINTS EN HAUT ET A DROITE DE VOTRE SMARTPHONE PUIS COCHEZ « VERSION BUREAU » !


24 réponses

  1. Avatar de ohlagourmande

    Cela doit être un délice, j’aime beaucoup ces saveurs qui nous font voyager dans l’assiette
    Bisous

  2. Avatar de Zika
    Zika

    Plein de très bonnes saveurs cette poêlée, idéale pour accompagner ce poisson à la chair délicate. La cuisine Thaï est l’une de mes plus belles découvertes que j’avais faite en France il y a des années. Bisous ma Gut.

  3. Avatar de Reinefeuille

    Tu as du te régaler, la cuisine thaïe est tellement savoureuse ! je retiens la recette pour un de mes prochains repas

    1. Avatar de Gut

      Oh ! ce n’est pas vraiment une recette thaïe non juste une petite idée que j’ai eue pour me rappeler les saveurs de ce que j’ai mangé lorsque j’ai visté ce pays ! Mais c’était bon.. merci Valérie; gros bisous

  4. Avatar de Maïté
    Maïté

    Un bel accompagnement avec lequel je me serais régalé ! Ici, aussi, on aime beaucoup le bar 🙂 Bisous Claudine !

    1. Avatar de Gut

      C’est un poisson tellement fin! Difficile de ne pas l’apprécier. Ces légumes l’ont divinement bien accompagné. Merci Maïté, gros bisous

  5. Avatar de plaisiretequilibre

    J’aime beaucoup ces saveurs thaies pour les salades et en poêlée comme tu le proposes, c’est très savoureux ! Je suppose que ton mélange d’épices contient de la coriandre, du gingembre et de la citronnelle. Je n’ai jamais acheté de mélange tout prêt pour cette cuisine et j’imagine que toutes les épices sont dosées parfaitement. Passe une belle journée ma Claudine, je t’embrasse

    1. Avatar de Gut

      Pas tout à fait ma Laurence, il manque la citronnelle. Ce mélange est constitué de poivre sichuan, piment, gingembre, anis étoilé, ail, oignon, graines de Fenugrec, cannelle et coriandre. J’aime beaucoup. Ces mélanges sont super car parfaitement dosés. David Vanille où je me commande, c’est vraiment top ! Merci beaucoup ma Laurence, passe une belle journée également, ça passe vite !! Je t’embrasse

  6. Avatar de Agnes
    Agnes

    j’ai fai T mes courses 🙂 merci pour ces recettes qui me donnent le peps dont j’ai besoin pour cuisiner, je suis reconnaissante !

    1. Avatar de Gut

      Oh ! mais comme c’est gentil ! J’espère pouvoir vous régaler alors. C’est un plat très simple mais bien parfumé il accompagne très bien un poisson. Bonne journée merci beaucoup pour ce retour chaleureux.

  7. Avatar de Jackie
    Jackie

    Oh mais je veux bien voyager en Thaïlande avec cette délicieuse recette, le bar est un poisson que j’apprécie, délicat et savoureux. Parfait avec cette délicieuse salade. Bonnes vacances et à bientôt Bisous

    1. Avatar de Gut

      Ca j’en suis sûre ! ce sont des pays que tu aimes et tu as bien raison. Avec ce bon poisson cet accompagnement que j’ai proposé en poêlée était top mais il peut aussi faire une bonne salade !
      Mes vacances approchent mais j’ai encore un peu de temps, notre départ c’est le 5 septembre ! gros bisous jackie merci

  8. Avatar de Les Food'Amour

    Un joli accompagnement qui m’aurait bien mise en appétit et surtout avec du bar. C’est un de mes poissons préférés. Des bizh

    1. Avatar de Gut

      Le bar est un poisson très fin, comment ne pas l’aimer ? il s’est bien associé avec ces légumes. Merci Nathalie, gros bisous

  9. Avatar de Clarisse en Cuisine

    Quelle belle idée Claudine ! je vais sûrement m’en régaler… Belle journée à toi. Bises

    1. Avatar de Gut

      C’est tout simple mais je me suis bien régalée avec ! merci Clarisse, gros bisous

  10. Avatar de croquantfondant

    Une magnifique assiette toute en couleurs pour ouvrir l’appétit malgré la chaleur. Gros bisous Claudine

    1. Avatar de Gut

      Quand il fait chaud on a envie de manger léger et ce plat est parfait ! merci ma Michèle, gros bisous

  11. Avatar de Mamika JO

    Oh la la comme ta recette est gourmande, jolie en couleur tout ce que j’aime. Je me la mets sous le coude pour pouvoir la refaire un grand merci à toi. Gros bisous et bon jeudi

    1. Avatar de Gut

      C’est d’une simplicité enfantine, peut être pas très originale mais bien bonne, comme accompagnement d’un poisson mais je pense que ce serait aussi très bon en salade ! Gros bisous merci +++

  12. Avatar de martinepineau

    Je me serais laissée séduire par ce plat surtout servi avec du bar Claudine, tu t’en doutes. J’espère que tu profites bien de ton fils. Moi, je vais fermer mon ordinateur pendant deux semaines. Cela me fera du bien (je suis en vacances). Je te fais de gros bisous et te dis à bientôt, début septembre sans doute ^^

    1. Avatar de Gut

      Je me doute bien, d’ailleurs j’ai pensé à toi lorsque je l’ai réalisé. J’aime bien ces saveurs que je ne peux jamais manger au restaurant vu que nous ne sommes pas gâtés dans ce type de resto.
      Mon fils est parti déjà depuis Mardi, ce n’était qu’un petit séjour mais ça m’a fait plaisir de le voir, même si je l’ai trouvé bien amaigri… J’espère que ses soucis vont s’arranger car ça le mine.
      Nous partons nous le 5 septembre pour une semaine alors c’est moi qui éteindrait l’ordi à ce moment là. Profites bien de tes vacances Martine, tu vas avoir moins chaud mais je l’espère pas avec trop de pluie ! Gros bisous à bientôt

  13. Avatar de Evelyne Carpentier
    Evelyne Carpentier

    Bonjour il y a du riz dans cette recette? Je comprends pas bien. Merci

    1. Avatar de Gut

      Oh , je suis totalement désolée de cette « coquille » liée au fait que je ne refais pas toutes mes présentations, je copie un précédent article et je corrige les textes et les photos après. Le mot riz est resté par erreur, il n’y en a bien sûr pas. Je l’ai corrigé. Avec mes excuses. Bonne journée

Laisser un commentaire

En savoir plus sur CUISINE DE GUT

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

En savoir plus sur CUISINE DE GUT

N'hésitez pas à vous abonner pour ne rater aucune recette. Elles ont souvent une histoire et peuvent vous apporter, aide ou réconfort.

Poursuivre la lecture